Starèe, vrijeme je da te netko stavi gdje ti je mjesto.
Vecchio, è tempo che qualcuno ti rimetta al posto tuo.
Pretpostavimo da te netko pozove u pansion pored mora?
Ammettiamo che qualcuno ti chiedesse se ti andrebbe di vivere in una pensioncina sul mare.
Ne sjeæam se da te netko proglasio glavnim, TC!
Non mi sembra che qualcuno ti abbia incaricato, T-Saint. Sì.
Da vidimo možeš li prazniti guštera dok te netko gleda.
Vediamo se tu riesci a far pipi' mentre qualcuno ti fissa.
Ako te netko napadne, što æeš uèiniti?
Se qualcuno viene da te, tu cosa fai?
Pa, oèigledno te netko vidio u radnji.
Qualcuno che ti ha visto al forno, è ovvio.
Nikad neæu dozvoliti da te netko povrijedi.
Non permetterei a nessuno di farti del male.
Oèito te netko iz ureda tužitelja pokušava zeznuti.
Cioe', cosi' potremmo pomiciare ogni sera? Non... si incastra bene coni tuoi orari?
Zamisli kako je kad te netko stalno podsjeæa...kakav te bol uskoro oèekuje.
Immagina avere continuamente davanti... il dolore che stai per provare.
Da te netko ubije na prašnjavoj cesti - da li tamo pripadaš?
Farti uccidere in qualche sporca strada, e' questo quello che fa per te?
Mislim, moj Bože, Brett, izgledalo je kao da te netko iskasapio.
Voglio dire, Dio, Brett, sembra che qualcuno ti abbia massacrato!
Da, to da te netko prebije.
Si', qualcuno che ti sta fregando.
U Iraku je drugaèije, ako te netko naljuti, možeš ga srediti?
In Iraq va diversamente. - Se la fanno arrabbiare, può reagire come le pare, no?
Ali zapamti, ti želiš da te netko uhvati.
Ma ricorda, devi farti beccare da qualcuno.
Bojiš se da æe te netko èuti?
Hai paura che qualcuno ti senta?
Ako te netko bude gnjavio, reci mi.
E se qualcuno ti da fastidio, basta che me lo fai sapere.
Ne smijemo riskirati da te netko vidi dok sve ne bude gotovo.
Non possiamo rischiare che qualcuno ti veda finche' non sara' tutto finito.
Uði prije nego te netko vidi.
Entra prima che qualcuno ti veda.
Osjeæaj je kao da te netko udario u jaja, jel' tako?
Fa male come un calcio nelle palle, non e' vero?
Pa, tvoja majka i ja smo odluèili, ako te netko treba zeznuti, htjeli smo da to budem ja.
Io e tua madre decidemmo che se qualcuno doveva rovinarti, quello dovevo essere io.
Kada te netko... maltretira, koji je duplo veæi od tebe, kad god da osjeti to, nauèi èitati emocije jako brzo.
Quando qualcuno... ti picchia con violenza, uno che e' due volte piu' grosso di te, non appena ti accorgi che lo pensa, impari a leggere le emozioni molto in fretta.
A koji je sleng kada te netko opali japankom po glavi?
Qual e' il gergo per quando qualcuno ti picchia con delle infradito?
Ulazi ovamo, prije nego što te netko vidi.
Entra dentro prima che qualcuno ti veda.
Ako budeš nekoga zvao, ako te netko bude pratio, Demetri æe umrijeti.
Se fai una telefonata o se qualcuno ti segue, Demetri morira'.
Pa, ima smisla što sanjaš da te netko napada sve otkad je Chuck objavio rat.
Beh, e' normale che sogni di essere aggredita, dato che Chuck ha dichiarato guerra.
Ako misliš da te netko proganja, onda to i èine?
"Se ti sembra che qualcuno ce l'abbia con te, e' cosi'."
Kada si ušla u zgradu, rekli su da te netko slijedio, i popeo se kroz vatrogasni otvor, baš kada smo mi sišli s krova.
Hanno detto che dopo che sei arrivata qualcuno ti ha seguita dentro, e si e' arrampicato sulle scale antincendio proprio quando siamo scesi dalla terrazza.
Želim ti reæi da te netko želi mrtvu.
Sto cercando di dirti che qualcuno ti vuole morta.
Ne možeš dozvoliti da te netko pokuša ubiti i pobjegne nekažnjen.
Non puoi permettere che qualcuno tenti di ucciderti e poi scampi la punizione.
Emily, da li si primijetila u zadnje vrijeme da te netko promatra?
Emily, ultimamente hai notato qualcuno che ti guardava?
Je li moguæe da te netko poput mene može usreæiti?
E' possibile che... uno come me possa farti felice?
Što èiniš kad te netko naljuti?
Che fai quando ti incazzi sul serio?
Nisam kompjuterski struènjak, ali èini se kao da te netko jako zeza.
Non sono un esperto di computer, ma... sembra che qualcuno ti stia facendo uno scherzo piuttosto pesante.
Ako te netko ikada rekao Vi ste svinja?
Ti hanno mai detto che sei un po' un maiale? - Voi una traditrice.
Ili te netko zarazio, sa nekakvim ciljem.
Oppure qualcuno ti ha infettata di proposito.
Nij lako oduzeti èovjeku život, èak i ako te netko prisiljava na to.
Togliere la vita a qualcuno non e' facile. Anche se questo qualcuno ti costringe a farlo.
Ako te netko bude tražio, neæu ništa reæi.
Se viene a cercarti qualcuno, terro' la bocca chiusa.
Znaèi, ako te netko gurne sa skakaonice, bit æeš spreman?
Cosi', se qualcuno ti aggredisce con un trampolino, sarai pronto, eh?
6.7621579170227s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai il terrore che qualcuno ti chiuda in gabbia. 